A Like Company Kft. Általános Szerződési Feltételei

A Like Company Kft. Általános Szerződési Feltételei

Érvényes: 2026. január 01. napjától (frissítve a nyomtatott kiadványok közzétételi feltételeivel)

A Hirdető és a Szolgáltató közötti szerződést a megrendelés és/vagy a díjbekérő és jelen ÁSZF együttesen képezi. A megrendelés ellenértékének vagy első részletének kifizetésével (átutalásával) a Hirdető ráutaló magatartással igazolja, hogy jelen ÁSZF tartalmát megismerte és azt kifejezetten elfogadta, ezzel létrejött a szerződés a Hirdető és a Szolgáltató között.

Jelen általános szerződési feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) tartalmazzák a BudapestKörnyéke.hu, a LikeNews.hu, Kékvillogó.hu valamint a BalatonKörnyéke.hu hírportált kiadó és üzemeltető Like Company Kft. (székhely: 2161 Csomád, Levente utca 14/A, Cg. 0109181250, adószám: 24767482-2-13. hirdetési és kiadói szolgáltatásaira vonatkozó szabályokat.

Hirdető nyilatkozik, hogy a szerződés részét képező ÁSZF-et és annak elengedhetetlen részét képező hirdetési díjakra vonatkozó mellékletét megismerte, azt a jelen szerződés megkötése során Szolgáltatóval megtárgyalta, annak rendelkezéseit magára nézve kötelezőnek ismeri el, valamint kifejezetten lemond jelen ÁSZF megtámadásának jogáról.

1. Fogalmak

1.1. Szolgáltató: jogi személy, amely a Hirdetés közzétételére alkalmas eszközzel (reklámfelülettel) rendelkezik, ennek segítségével a Hirdetést megismerhetővé teszi, és a reklámfelületet értékesíti. Jelen ÁSZF vonatkozásában Szolgáltató a Like Company Kft.

1.2. Hirdető: akinek érdekében áll, hogy a Hirdetés közzétételre kerüljön, illetve aki a Hirdetést illetve annak közzétételét a Szolgáltatótól megrendeli ideértve a reklámozó megbízásából eljáró ügynökséget valamint más közvetítőt is.

1.3. Szponzorált tartalom (pr-cikk, támogatott tartalom, reklámcikk, reklámbekezdés, link, banner, podcast ): a Szolgáltató Médium felületén, bármilyen juttatásért, az audiovizuális vagy nyomtatott tartalomban megjelenített olyan tartalom, amely a Hirdető érdekében álló ok miatt kerül közlésre. A Szponzorált tartalomban megjelenő információk valóságtartalmáért a megrendelő felel! Amennyiben harmadik fél bírósági vagy bármilyen jogi úton anyagi követeléssel lép fel a Szponzorált tartalomban szereplő információk alapján Szolgáltató felé, akkor Szolgáltató így keletkezett fizetési kötelezettségét a Megrendelő haladéktalanul megtéríti a Szolgáltatónak.

1.4. Médium (Online és Print): a Szolgáltató által üzemeltetett digitális tartalomszolgáltatások, nyomtatott sajtótermékek és egyéb Hirdetés megjelenítésére alkalmas felületek, ideértve, de nem kizárólagosan:

  • Online Médiumok, online felület: a budapestkornyeke.hu, kekvillogo.hu, likenews.hu, balatonkornyeke.hu weboldalak, valamint ezek okoseszközökre optimalizált alkalmazásai és közösségi média csatornái.
  • Nyomtatott (Print) Médium, nyomtatott lapszám: a Szolgáltató által időszakosan kiadott és terjesztett, fizikailag papír alapon megjelenő sajtótermékek, időszaki kiadványok és magazinok (így különösen a BudapestKörnyéke.hu nyomtatott kiadása a Budapest Környéke című újság és annak területi mutációi. NMHH nyilvántartásba vételi szám: CE/11405-9/2026.

1.5. Hirdetés: olyan közlés, tájékoztatás, illetve megjelenítési mód (online banner, nyomtatott grafikai hirdetés, pr-cikk, szponzorált tartalom), amely valamely birtokba vehető forgalomképes ingó dolog – ideértve a pénzt, az értékpapírt és a pénzügyi eszközt, valamint a dolog módjára hasznosítható természeti erőket –, szolgáltatás, ingatlan, vagyoni értékű jog értékesítésének vagy más módon történő igénybevételének előmozdítására, vagy e céllal összefüggésben a vállalkozás neve, megjelölése, tevékenysége népszerűsítésére vagy áru, árujelző ismertségének növelésére irányul.

1.6. Reklámstatisztika: Az online felületek és kampányok esetén a Szolgáltató által használt Google Analytics mérés- és statisztikai rendszer által előállított adatok az irányadók. A Google Analytics rögzíti a Hirdetések elérését, az egyedi látogatók (Users/Unique Visitors), az oldalmegtekintések (Pageviews/Views), a munkamenetek (Sessions), valamint az ezekkel kapcsolatos aktivitások és kattintások (Clicks / Click-through) számát.

1.7. Termékmegjelenítés: olyan kereskedelmi közlemény, amely terméket, szolgáltatást, ezek védjegyét vagy ezekre való utalást tartalmaz oly módon, hogy az – fizetés vagy hasonló ellenszolgáltatás ellenében – egy audiovizuális vagy nyomtatott tartalomként a Szolgáltató Médiumaiban egyéb módon jelenik meg.

1.8. Speciális hirdetés: speciálisnak minősül minden olyan Hirdetés, mely a Szolgáltatási árakban szereplő hirdetésektől eltér.

1.9. Szolgáltatási ár: a Hirdetés a Szolgáltató mindenkori Szolgáltatási árak táblázatában szereplő listaárának felárakkal növelt, kedvezményekkel és jutalékokkal csökkentett, ÁFA nélküli ára.

1.10. Teljesítés: a Hirdetés Szolgáltató általi szerződésszerű közzététele (online megjelenítés, PR-cikk publikálás vagy a nyomtatott kiadvány nyomdába adása/terjesztése). A Teljesítés lehet részteljesítés, amennyiben a Hirdetés közzététele több hónapot/lapszámot is érint és/vagy kontingens megrendelés a szerződés tárgya.

2. Jogszabályi háttér

  • Grtv.: A gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. törvény;
  • Fttv.: A fogyasztókkal szembeni tisztességtelen kereskedelmi gyakorlat tilalmáról szóló 2008. évi XLVII. Törvény;
  • Tpvt.: A tisztességtelen piaci magatartás és a versenykorlátozás tilalmáról szóló 1996. évi LVII. Törvény;
  • Ekertv.: Az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény;
  • Szrtv.: A szerencsejáték szervezéséről szóló 1991. évi XXXIV. törvény;
  • Mttv.: A médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 2010. évi CLXXXV. törvény;
  • Smtv.: A sajtószabadságról és a médiatartalmak alapvető szabályairól szóló 2010. évi CIV. törvény;
  • Infotv.: 2011. évi CXII. törvény az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról;
  • GDPR: Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről;
  • Ptk.: A polgári törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény.

3. A megrendelés folyamata és létrejötte

3.1. A Szolgáltató vállalja, hogy a megrendelt Hirdetéseket az adott körülmények között a lehető legjobb technikai és esztétikai kivitelben jeleníti meg.

3.2. A megrendelések létrejötte: a Szolgáltató ajánlati felhívására a Hirdető írásban (e-mailen vagy megrendelő űrlapon) megrendelési igényt juttat el a Szolgáltatóhoz, vagy a Szolgáltató által kiállított díjbekérőt/proforma számlát kiegyenlíti. A Hirdető és a Szolgáltató közötti szerződést a megrendelés és/vagy a díjbekérő és jelen ÁSZF együttesen képezi. A megrendelés ellenértékének vagy első részletének kifizetésével (átutalásával) a Hirdető ráutaló magatartással igazolja, hogy jelen ÁSZF tartalmát megismerte és azt kifejezetten elfogadta, ezzel létrejött a szerződés a Hirdető és a Like Company Kft között.

3.3. A megrendelési igényben a Hirdető köteles megjelölni, hogy Szolgáltató melyik Médiumán (Online vagy Print), milyen terjedelmű hirdetést és/vagy PR-cikket rendel meg. Hirdető megrendelési igényét a Szolgáltató e-mailen visszaigazolja vagy díjbekérőt állít ki róla. A visszaigazolással vagy a díjbekérő kiállításával és kifizetésével jön létre a Felek között a szerződés.

3.4. Szolgáltató előzetes kérésére Hirdetőnek a cégnyilvántartásban szereplő adatokkal egyezően meg kell neveznie vállalkozását, székhelyét, adószámát, bankszámlaszámát és kapcsolattartóját. Szolgáltató előre kérheti a Hirdetés témáját, a választott felületeket, a megjelenés darabszámát és méretét. Ügynökség esetén ügyfelének adatait is meg kell neveznie. Amennyiben Hirdető a fenti adatokat nem bocsátja rendelkezésre, Szolgáltató nem köteles a megrendelés visszaigazolására.

3.5. Hirdető köteles tájékoztatni Szolgáltatót arról, hogy a megrendelést saját nevében vagy harmadik személy reklámozó nevében teszi meg. Ha Hirdető harmadik személy nevében jár el, Szolgáltató vélelmezi, hogy Hirdető érvényes megbízással rendelkezik a szerződés megkötésére, módosítására, a teljesítés elfogadására és a számlák kiegyenlítésére.

3.6. Hirdető szavatol azért, hogy az előzetes minőségvizsgálati vagy megfelelőség-tanúsítási kötelezettség alá eső termékekre vonatkozó Hirdetés esetén a vizsgálatot elvégezték. Ennek elmaradása esetén Hirdető a Szolgáltatási árával megegyező mértékű kötbért köteles megfizetni Szolgáltatónak 8 naptári napon belül.

3.7. A GDPR 6. cikk (1) b) és f) pontja alapján a Szerződő Felek rögzítik, hogy a szerződés teljesítéséhez és a jogos érdekek érvényesítéséhez szükséges személyes adatok kezelését egymás részéről jogszerűnek fogadják el.

4. Hűségvállalás, kedvezményes árazás és kötbér

4.1. Kedvezményes ár feltétele: A Hirdető tudomásul veszi, hogy a megrendelőn, díjbekérőn vagy számlán szereplő kedvezményes hirdetési díj kizárólag a megállapodás szerinti hűségidőben (alapesetben 3 egymást követő nyomtatott lapszámban vagy határozott idejű online periódusban) történő megjelentetés esetén érvényes. A választott hirdetési felületek egyedi, hűségvállalás nélküli árai a Szolgáltató mindenkori Listaárában szerepelnek.

4.2. Hűségszegés és listaár-korrekció: Amennyiben a Hirdető a vállalt hűségidő lejárta előtt a megrendelését visszavonja, a következő lapszám(ok)ra vonatkozó fizetést megtagadja, vagy az esedékes díjbekérőt/részletet a megadott lapzártáig nem egyenlíti ki, a kedvezményes árra való jogosultsága visszamenőleg megszűnik.

4.3. Kötbér mértéke: Hűségszegés esetén a Hirdető köteles a már teljesített és megjelent lapszám(ok)ra/hirdetésekre vonatkozóan a hatályos listaár és a megfizetett kedvezményes ár közötti különbözetet (mint kedvezmény-visszatérítési kötbért) a Szolgáltató fizetési felszólítására, 8 naptári napon belül megfizetni.

4.4. Teljesítés megtagadása: A fizetés elmaradása vagy késedelme esetén a Szolgáltató jogosult a Hirdető még le nem hozott online PR-cikkeinek és egyéb digitális felületeinek publikálását azonnal felfüggeszteni, valamint a lefoglalt nyomtatott hirdetési helyet harmadik személy számára értékesíteni.

5. Vis Maior, a nyomtatott kiadás módosulása és helyettesítő teljesítés

5.1. Megjelenési ütemezés: A Szolgáltató a nyomtatott (Print) lapszámok megjelenési időpontjának megváltoztatási jogát fenntartja. A nyomtatott kiadás időpontjának módosulása vagy csúszása nem minősül a Szolgáltató részéről szerződésszegésnek, és nem jogosítja fel a Hirdetőt a szerződés azonnali felmondására.

5.2. Lapszám elmaradása / Helyettesítő teljesítés: Amennyiben egy tervezett nyomtatott lapszám kiadása a Szolgáltató érdekkörében felmerült okból vagy vis maior miatt elmarad, a Szolgáltató jogosult a nyomtatott hirdetési felületet azonos értékű online kompenzációval kiváltani.

5.3. Kompenzációs opciók: Nyomtatott lapszám elmaradása esetén a Hirdető az alábbi helyettesítő teljesítések közül választhat az adott lapszámra vonatkozóan:

  • a) A megrendelt csomagban foglalt online PR-cikkeken felül további online PR-cikkek megjelentetése a BudapestKörnyéke.hu vagy hírportálon (a megrendelt hirdetési mérettel arányos mennyiségben), a cikkek főoldali kiemelésével; vagy
  • b) A megrendelt hirdetési felület értékével megegyező banner-megjelenítés (display kampány) a BudapestKörnyéke.hu portálon vagy
  • c) A Hirdető nyomtatott hirdetésének átvitele a következő, ténylegesen megjelenő nyomtatott lapszámba, a fizetési ütemezés változatlanul hagyása mellett.

5.4. Hűségidő meghosszabbodása: Amennyiben a Hirdető az 5.3. c) pont szerinti görgetést választja, a hűségidő tartama a kimaradt lapszám miatti időtartammal automatikusan meghosszabbodik, és a hűségből eredő árkedvezmény változatlanul érvényben marad.

6. Reklámstatisztika és teljesítés igazolása

6.1. Az online felületeken megjelentetett Hirdetések, PR-cikkek és egyéb digitális kampányok teljesítményének mérésére a Szolgáltató kizárólag a Google Analytics rendszerét használja.

6.2. A digitális kampányok Teljesítése szempontjából a Szolgáltató Google Analytics fiókjából kinyert adatok és felületstatisztikák az irányadók. A Hirdető a jelen ÁSZF elfogadásával a Szolgáltató online felületén megjelent cikk linkjét hivatalos teljesítési igazolásként elfogadja.

6.3. Nyomtatott (Print) Hirdetés esetén: A teljesítés igazolása a nyomtatott kiadvány megjelenésével és terjesztésre történő átadásával valósul meg. Szolgáltató a Hirdető kérésére a nyomtatott kiadványból tiszteletpéldányt biztosít digitális (PDF) vagy fizikai formátumban.

7. A Hirdetés közzététele és felelősségi szabályok

7.1. Hirdető kijelenti, hogy az általa közölt adatok és átadott anyagok (grafikák, szövegek, fotók) a valóságnak megfelelnek, nem sértik harmadik személy jogait és nem ütköznek reklámtilalmakba. Hirdető kizárólagos felelősséggel tartozik az általa biztosított Hirdetések rossz minőségéből vagy jogi hiányosságaiból fakadó károkért.

7.2. Hirdető vállalja a szerzői, reklám-, média-, verseny- és adatvédelmi szabályok be nem tartása miatt a Szolgáltatóra kiszabott bírságok, kártérítések és jogi költségek hiánytalan megtérítését.

7.3. Amennyiben harmadik személy vagy hatóság a Hirdetés tartalmával kapcsolatban eljárást indít a Szolgáltató ellen, Hirdető köteles a Szolgáltatót mentesíteni, az eljárásba belépni és a szankciókat megfizetni.

7.4. Szolgáltató kártérítési felelőssége kizárólag a tényleges közvetlen károkra korlátozódik, és kifejezetten kizárja a felelősséget a közvetett, következményi károkért vagy az elmaradt haszonért.

7.5. Online PR-cikk esetén a Hirdető legfeljebb 3 db linket és 1 db beágyazott tartalmat helyezhet el legfeljebb 10 000 karakter terjedelemben. A PR-cikk a megjelenést követően 15 napig elérhető a címlapon, és a link 2 évig nyilvánosan kereshető marad.

7.6. A PR és natív jellegű tartalmakat a jogszabályi előírásoknak megfelelően a Szolgáltató „Szponzorált tartalom”, „Támogatott tartalom” vagy „PR-cikk” megjelöléssel látja el.

8. A Hirdetés visszautasítása

8.1. A Szolgáltató felületein nem tehető közzé olyan Hirdetés, amely jogszabályba ütközik, sérti harmadik személy jogait, pornográf, erőszakos, vagy a Szolgáltató egyoldalú megítélése szerint:

  • (a) a Szolgáltató arculatával, szellemiségével össze nem egyeztethető,
  • (b) a Szolgáltató reklámpiaci és üzleti érdekeit sérti,
  • (c) technikai vagy terjedelmi okból nem teljesíthető,
  • (d) a Szolgáltató saját közleményének megtévesztő látszatát kelti.

9. Hirdetési díjak és fizetési feltételek

9.1. A Szolgáltató hirdetési listaárait és technikai feltételeit a mindenkori Médiaajánlat és Árlista tartalmazza.

9.2. Szolgáltató a teljesítés vagy részteljesítés (pl. megelőző díjbekérő vagy lapszámonkénti teljesítés) alapján állítja ki számláját.

9.3. A hirdetési díjat a Hirdető a kiállított számlán vagy díjbekérőn megjelölt fizetési határidőn belül (alapesetben 5 naptári nap), banki átutalással köteles megfizetni. A fizetés a díj Szolgáltató bankszámláján történő hiánytalan jóváírásával teljesül.

9.4. Késedelmes fizetés esetén a Hirdető a Ptk. szerinti késedelmi kamatot köteles megfizetni. Késedelem esetén Szolgáltató jogosult a további teljesítések (pl. a következő lapszám nyomtatott megjelenése vagy online PR-cikkek publikálása) azonnali felfüggesztésére.

9.5. Szolgáltató jogosult előrefizetést (díjbekérőt) kikötni a megrendelések teljesítésének feltételeként.

10. Lemondás és módosítás

10.1. A megrendelt nyomtatott (Print) Hirdetést a Hirdető az adott lapszám hivatalos lapzártáját megelőzően legkésőbb 15 naptári nappal, míg az online Hirdetést a tervezett megjelenés előtt legkésőbb 14 naptári nappal jogosult írásban (e-mailben) kötbérmentesen lemondani.

10.2. Lemondás kizárólag írásban (e-mailen) történhet, melynek tudomásulvételét Szolgáltató írásban visszaigazolja.

10.3. A lemondási határidő lejárta utáni elállás esetén a Hirdető köteles a teljes hirdetési díjat megfizetni, illetve hűségvállalás esetén a 4. pont szerinti listaár-korrekciós kötbért megfizetni.

11. Az Általános Szerződési Feltételek hatálya

Jelen Általános Szerződési Feltételek 2026. január 01. napjától visszavonásig, illetve a következő módosítás hatályba lépéséig maradnak hatályban. Az ÁSZF mindenkori hatályos és teljes szövege a www.likecompany.hu weboldalon közzétételre kerül. Szolgáltató az ÁSZF-re a kiállított díjbekérőkön, visszaigazolásokon és számlákon közvetlen hivatkozással hívja fel a Hirdető figyelmét.